Les femmes donnent de la voix à l'IMA
Bravant les interdits, de « sacrées bonnes femmes » du monde arabe d'hier ont brûlé les planches. Celles d'aujourd'hui leur rendent hommage, en reprenant un héritage qu'elles ont à cœur de faire redécouvrir, de réinterpréter et de magnifier. A l'occasion de la Journée internationale du droit des femmes, des Voix de femmes à venir écouter à l'IMA les 8 et 9 mars 2018, et au Cabaret Sauvage le 10 mars.
La aïta, art coquin et mutin
Avec Sergio de Lope
La aïta est née dans le Maroc rural du XIXe siècle. Cet art populaire à la surprenante liberté de ton, longtemps méprisé, suscite de nos jours un regain d'intérêt. Il sera servi par deux ambassadrices de talent : Khadija Margoum, qui en porte le renouveau, et Khadija El Bidaouia, qui incarne l’aspect contemporain du marsaoui, la variante « portuaire » de la aïta.
Al Atlal, chant pour ma mère
Interprété par Norah Krief accompagnée par Antonin Fresson, Lucien Zerrad et Mohanad Aljaramani
S’articulant autour d'Al-Atlal (Les ruines), la chanson la plus célèbre et sans doute la plus poignante du répertoire d'Oum Kalsoum, une création de Norah Krief chantée et parlée. L'artiste s’y adresse à sa mère et, par extension, à l’exil qui peut être indirectement éprouvé par chaque enfant d’immigrés.
Hommage à Warda
Avec Mazzika et Sanaa Moulali - En coproduction avec Sauvage Production
Soirée-hommage : l’excellent groupe Mazzika et la voix poignante de la grande chanteuse marocaine Sanaa Moulali revisiteront les plus grands titres du répertoire de Warda Al Jazairia (1940-2012), dernière légende d'une époque fastueuse…