L'Institut du monde arabe (IMA) et l’AEFE (Agence pour l’enseignement du français à l’étranger) renouvellent et élargissent leur partenariat
Jack Lang, président de l’IMA, et Olivier Brochet, directeur de l’AEFE, ont renouvelé la convention qui renforce les liens entre les institutions qu’ils dirigent. Mis en place pour la première fois en 2015, ce partenariat est au bénéfice des écoles et lycées français du monde, où pas moins de 130 000 élèves apprennent l’arabe, mais aussi des établissements labellisés LabelFrancÉducation.
L’IMA a pour vocation de faire connaître, aux publics français et internationaux, l’apport du monde arabe à la civilisation universelle, et de promouvoir le dialogue entre la France, l’Europe et le monde arabe. Son expertise en matière de langue et de culture, l’intérêt, la richesse et la diversité de ses collections comme de ses ressources constituent un apport de grande importance pour les élèves et les enseignants, et ce d’autant plus que « l’enseignement des langues vivantes, dans les programmes scolaires français, présente un fort ancrage culturel » fait remarquer Ali Mouhoub, inspecteur pédagogique d’arabe à l’AEFE.
Développé par l’Institut du monde arabe avec l’expertise du CIEP, le CIMA , Certificat International de Maîtrise en Arabe, est la première certification mondialement reconnue qui permette de valider le niveau en arabe moderne standard.
Nombre d’élèves des établissements labellisés LabelFrancÉducation étudient l’arabe, en Algérie, en Égypte, au Liban et en Tunisie notamment. Dans le réseau de l’AEFE, 130 000 des 370 000 élèves le font, dans dix-huit pays arabes mais également huit pays non arabes, en Afrique, en Amérique, en Asie et en Europe. L’arabe est ainsi la deuxième des langues les plus enseignées dans le réseau de l’AEFE.
La convention de partenariat entre l'AEFE et l'IMA favorisera l’accès aux multiples ressources proposées par l’IMA dans son portail Altaïr, sa bibliothèque jeunesse ou ses dossiers pédagogiques… Elle permettra de développer l'offre éducative et de formation de l'IMA dans les établissements scolaires et, au-delà, d’accompagner et de valoriser les projets pédagogiques en lien avec la culture et la civilisation du monde arabe.
A propos de l’AEFE
L’Agence pour l’enseignement français à l’étranger (AEFE) est un établissement public, opérateur éducatif du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères (MEAE). L’AEFE pilote et anime le réseau des 522 écoles et lycées français du monde : un réseau scolaire implanté dans 139 pays, qui accueille 370 000 élèves (40 % d’élèves français et 60 % d’autres nationalités) de l’école maternelle à la terminale. Pas moins de 130 000 élèves apprennent l’arabe dans le réseau de l’AEFE. L’AEFE assure en outre la gestion d’un réseau d’établissements auxquels le MEAE a délivré le « LabelFrancÉducation » : 395 filières bilingues, dans 58 pays, qui, dans le cadre des programmes d’enseignement locaux, font une belle place à la langue française .
