La bibliothèque musicale : une collaboration de trois ans entre l’IMA et le RILM
Fin décembre 2022, l’Institut du monde arabe a signé un accord de collaboration de trois ans avec le Répertoire International de Littérature Musicale (www.rilm.org), organisation à but non lucratif engagée à diffuser la recherche sur les cultures musicales du monde, qui a souhaité enrichir son offre sur la musique du Moyen-Orient et du Maghreb.
Dans le cadre de cette collaboration, l’IMA qui vise à établir des liens forts et durables entre les cultures, valorisera les fonds de la bibliothèque de l'Institut sur la musique du monde arabe et partagera ses données bibliographiques avec le RILM.
[[{"fid":"411775","view_mode":"default","fields":{"format":"default","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":false},"type":"media","field_deltas":{"1":{"format":"default","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":false}},"attributes":{"style":"height: 138px; width: 150px;","class":"media-element file-default","data-delta":"1"}}]] [[{"fid":"411776","view_mode":"default","fields":{"format":"default","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":false},"type":"media","field_deltas":{"2":{"format":"default","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":false}},"attributes":{"style":"height: 124px; width: 120px;","class":"media-element file-default","data-delta":"2"}}]]
Déjà bien indexées et classées par thème, genre musical et pays, les notices ‘musicales’ du catalogue de la bibliothèque seront pourvues de résumés critiques et viendront enrichir les RILM Abstracts of Music Literature™, base contenant 1,5 million de références sur la musique, publiées du début du XIXe siècle à nos jours dans plus de 184 pays et en plus de 140 langues.
En contrepartie, le RILM, qui documente et diffuse la recherche musicale dans le monde entier, créera une série des billets de blog sur des thèmes transversaux choisis en collaboration avec les bibliothécaires de l’IMA pour mettre en valeur les collections de la bibliothèque. Chaque billet sera accompagné d'une bibliographie annotée élaborée par des experts musicologues. Les bibliographies seront publiées sur les sites web des deux institutions : sur le blog Bibliolore du RILM et sur les pages Actualités de l’IMA. Les deux partis se sont engagés à promouvoir leur collaboration à chaque nouvelle publication et à d’autres occasions, le cas échéant.
Le premier billet « Singing the revolution in the Arab world : an annotated bibliography » a paru sur le blog du RILM en avril 2023. Sa version française « Bibliographies annotées sur la musique arabe : Chanter la révolution dans le monde arabe » a été publiée sur le site de l’IMA en juillet.
Les ouvrages présentés dans le billet sont disponibles à la bibliothèque et empruntables à domicile.
Le Répertoire international de littérature musicale (RILM), New York
RILM est un projet commun de l'Association internationale des bibliothèques, archives et centres de documentation musicaux (AIML), du Conseil international de la musique traditionnelle (ICTM), de la Société internationale de musicologie (IMS) et de l'Association internationale pour l'étude de la musique populaire (IASPM).
Le RILM se consacre à la représentation complète et précise de la recherche musicale dans tous les pays et toutes les langues, et à travers toutes les frontières disciplinaires et culturelles. Il publie une série de ressources numériques visant à faciliter et à diffuser la recherche musicale.
Sa publication phare est RILM Abstracts of Music Literature, la bibliographie internationale des écrits sur la musique couvrant les publications du début du 19e siècle à nos jours, maintenant disponible dans une version améliorée qui inclut le contenu en texte intégral de plus de 260 revues musicales.
RILM Abstracts est disponible sur la plateforme EBSCOhost avec RILM Music Encyclopedias, un référentiel en texte intégral d'une liste étendue et croissante d'ouvrages de référence sur la musique, et l'Index to Printed Music, un instrument de recherche permettant de trouver des œuvres musicales spécifiques contenues dans des collections, des ensembles et des séries d'imprimés.
L'encyclopédie musicale MGG Online, mise à jour en permanence, les encyclopédies musicales de la RILM et le Dizionario Enciclopedico Universale della Musica e dei Musicisti (à venir à la mi-2023) sont distribués dans le monde entier sur la plate-forme du RILM.
Lire le communiqué de presse sur la collaboration entre le RILM et l’IMA
