La parution en juin 2022 de This Arab is queer. An Anthology by LGBTQ+ Arab Writers, coordonné par Elias Jahshan, est un événement. Pour la première fois, 18 auteurs arabes racontent leurs expériences et identités queer, vécues dans leurs pays ou en situation de diaspora. Activistes, artistes, romanciers, entrepreneurs, ils livrent un témoignage unique et personnel sur un environnement contrariant, mais aussi sur les rencontres et l’amour, les déceptions et les ruptures et leur désir d’être connectés à une communauté plus solidaire, qui se traduit souvent par le militantisme. A la fois objet littéraire et contribution au savoir queer, l’ouvrage documente ainsi la situation des LGBTQIA+, par eux-mêmes, en Egypte, Jordanie, Liban, Palestine, Somalie, Soudan et EAU. C’est cet objet, ce projet éditorial, que nous questionnerons : comment est-il né ? Qu’est-ce qui existait auparavant ? Quels savoirs constitue-t-il ? Comment a-t-il été reçu sur les réseaux sociaux et dans les pays arabes ?

Elias Jahshan est l’éditeur de This Arab is queer (Saqi, Londres, 2022). Son court récit “Coming Out Palestinian” a été publié dans Arab Australian Other (Picador, 2019) et il est l’ex-éditeur du Star Observer, l'un des plus importants médias queer australiens. Il a publié des articles dans The Guardian, My Kali et autres journaux. Il travaille actuellement pour The New Arab et s’attelle à son premier roman.