Dans cette création imaginée par Nada Chouaib et Hiroko Soulard-Dohi, on retrouve d’abord une magnifique formation musicale acoustique, comptant dans ses rangs Amar Chaoui et Badi’ aux percussions, Abdelouahed Zaïm au luth et au chant, Nasro Beghdad au violon dingue et David Lefèvre à la contrebasse. Ils accompagnent des danseuses aux mouvements éblouissants.

Al Ahlam (« les rêves » en arabe) joue sur la confrontation, les contrastes entre rêves et réalité. Rêves d’amour, d’un autre monde, d’une autre vie… Les femmes modernes rêvent des Mille et Une Nuits, deux rêveuses sont des danseuses, une danseuse rêve de l’autre. Les musiciens rêvent des danseuses et à leur tour les font rêver… Entre quotidien et onirique, plusieurs niveaux de réalité se côtoient et dialoguent avec humour et poésie.

Le bureau devient lieu de métamorphoses, les plis des draps qui sèchent cachent des êtres fantastiques, les bruits du quotidien se font mélopées arabo-andalouses… Dans cette circulation, l’énergie du groupe se rejoint et fusionne. Rêve et réalité finissent par se confondre pour ne faire plus qu’un dans la spirale de la transe.
À souligner, les somptueux costumes dessinés par Marijt Van Oost et Béatrice Walkoviak, ainsi que les lumières féeriques de Jérémie Alexandre.