Presse et littérature : écrire en Algérie, écrire l'Algérie
Cycle « L’Algérie par-delà la période coloniale »
Programmé dans le cadre des Jeudis de l'IMA et confié à l'auteur, traducteur et chercheur Victor Salama, « le cycle « L'Algérie par-delà la période coloniale » propose de redécouvrir l’histoire de l'Algérie avant l’invasion de la France en 1830, mais aussi de se familiariser avec la société postcoloniale algérienne dans toute sa diversité. Une exploration en cinq rendez-vous des dynamiques parfois méconnues de la société algérienne d’avant et après la période coloniale, de sa diversité culturelle et politique et des grands enjeux contemporains.
Aujourd'hui : « Presse et littérature : écrire en Algérie, écrire l'Algérie »
Dans le cadre de « 2022. Regards sur l'Algérie à l'IMA »
C’est par l'écrit que se clôt ce cycle dédié à l’Algérie, en plongeant dans l’Algérie des lettres depuis 1962 et en examinant l’état de la presse, privatisée. Quelles sont les pratiques linguistiques et leurs contextes sociaux ? Qui écrit dans quelle langue, et dans quel contexte ? Les écrits diasporiques sont-ils des porte-voix, ou l’expression d’une dissonance ?
Intervenants :
Cherif Dris
Cherif Dris est Professeur de Sciences Politiques à l'Ecole Nationale Supérieure de Journalisme et des Sciences de l'Information d'Alger. Il est l’auteur de plusieurs publications sur les médias et les politiques des régulations des médias en Algérie, dont la plus récente est « La régulation très contrôlée du champ médiatique en Algérie » (in Bachir Benaziz, Abdelfettah Benchenna et Dominique Marchetti (dir.). Les Espaces des (im)possibles. Les médias en Afrique du Nord depuis les années 1990. Editions Jacques Berque, 2021).
Léa Polverini
Ancienne élève de l’ENS de Lyon, Léa Polverini prépare une thèse à l’Université Toulouse 2 - Jean Jaurès sur les révoltes et la dérision dans les littératures arabes modernes et contemporaines. ATER en littératures comparées à Aix-Marseille Université, elle est également journaliste, spécialisée dans l’aire moyen-orientale et asiatique.
Zineb Ali-Benali est professeure émérite à l'Université Paris 8. Elle est spécialiste des littératures francophones, des questions de genre et des problématiques postcoloniales. Ses derniers ouvrages sont Assia Djebar. Écrire, entre voix et corps. Histoire de soi, histoire des siens et Mohammed Dib. Ecrire sur les traces du signe (Centre culturel du livre, 2019).
Modéré par Naïma Yahi, historienne, chercheure associée à l'Unité de recherche Migrations et société (URMIS) de l’université de Nice Sophia Antipolis, spécialiste de l'histoire culturelle des Maghrébins en France et directrice de l’association Pangée Network.