Leili Anvar est une spécialiste de la littérature persane. Elle est maître de conférences à l’INALCO, chercheuse et traductrice. Elle a notamment publié : Le cri des femmes afghanes. Anthologie de poèmes, Éditions Bruno Doucey, 2022, Leyli et Majnûn de Jâmi, illustré par les miniatures persanes, traduction en prose poétique, Éditions Diane de Selliers, 2021, Le Cantique des oiseaux de ‘Attâr, traduction en vers, Éditions Diane de Selliers, 2014,  Paroles de Vérité, traduction de l’enseignement spirituel d’Ostad Elahi, Albin Michel, 2017, Malek Jân Ne'mati, la vie n'est pas courte mais le temps est compté, Éditions Diane de Selliers, 2007, essai sur la vie et l’œuvre de la mystique kurdo-persane Malek Jân Ne’mati suivi d’une anthologie., Rûmî, Entrelacs, 2004, essai sur le poète mystique persan Rûmi suivi d’une anthologie., Orient - Mille ans de poésie et de peinture (traduction des textes persans), Éditions Diane de Selliers, 2004.Conférencière et comédienne, elle participe aussi à des festivals et donne des récitals avec de prestigieux musiciens. 

Vladimir Antaki, artiste visuel. Né à Riyad (Arabie saoudite) en 1980, il poursuit à Paris des études en histoire de l'art et en cinéma (Sorbonne université), avant de s'installer à Montréal (Canada) ; il obtient un baccalauréat en arts visuels et médiatiques de l'Université du Québec en 2007. 
Dans sa série Les Gardiens, Antaki crée des portraits saisissants de personnages dans leurs « temples urbains », permettant de s'ouvrir à la beauté de ces espaces souvent oubliés, reliques d’un temps révolu dans une société aux boutiques standardisées. Son travail a été exposé dans des espaces publics et des galeries dans plus de cent villes en France, en Amérique du Nord, au Liban, en Lituanie, au Royaume-Uni et en Chine; il a fait en 2019 l'objet d'une monographie (éd. Kehrer-Verlag). L'exposition « Parfums d’Orient » marque sa deuxième collaboration avec l'Institut du monde arabe. Il y propose une expérience immersive, mettant en vedette sept portraits évocateurs des « Gardiens » du sultanat d'Oman, accompagnés d'une immersion sonore.

Mathilde Castel. Docteure en muséologie, titulaire de plusieurs maîtrises et licences en esthétique, sciences de l’art, histoire de l’art, littérature et philosophie, ses recherches portent sur la muséologie olfactive, l’exposition d’œuvres odorantes dans les institutions culturelles, le diagnostic sensoriel de l’état des collections ainsi que la création de discours sensibles par l'agencement de dispositifs au sein d'un parcours d'expositionelle. Mathilde Castel a été chargée de missions auprès du parfumeur de la maison Cartier de 2016 à 2022 et rédactrice pour la revue Critique d’Art de 2014 à 2020 ; elle a participé à l'ouvrage collectif Les Dispositifs olfactifs au musée (NEZ éditions, 2018) . En 2022, elle intègre l’École du Louvre afin de préparer le concours de conservateur du patrimoine.

Rencontre modérée par Clara Muller, historienne de l'art et critique d'art, formée entre l'université Paris Diderot, l'université Paris I Panthéon-Sorbonne, New York University et Columbia University. Spécialiste de la question olfactive, elle mène depuis plusieurs années des recherches sur les enjeux de la respiration comme modalité de perception dans l'art contemporain ainsi que sur les diverses pratiques employant les odeurs comme médium. Rédactrice associée à la revue et à la maison d'édition Nez depuis 2016, elle se penche pour celles-ci sur la dimension olfactive dans les arts, le design, l’architecture et la littérature. Egalement commissaire d'exposition indépendante, elle a assuré le commissariat de plusieurs expositions consacrées à l'art et au design olfactifs mais aussi à la parfumerie historique et contemporaine, notamment, en 2022, « Mode et parfums. Un siècle d’influences » à l’Institut Français du Cambodge et « Living with Scents » au Museum of Craft and Design de San Francisco.

Avec le soutien de Fragonard qui proposera une expérience olfactive à chacune des rencontres.