L’IMA et Wissam Arbache proposent un week-end autour des littératures arabes, composé de rencontres, de découvertes, de dialogues, d’émergence et d’alchimie.
En entrée libre dans la limite des places disponibles ...
15h-15h45, Lectures de poésie : Emergences | Salle du Haut Conseil (9ème étage)
Lecture de poèmes avec Alaa Fouda (Egypte) et Kays Mustapha (Palestine), traduits par Dima Abdallah et Racha Abazied. Accompagnés par Hayet Darwich (comédienne) et Clémentine Albessard (Viole de Gambe).
15h30-18h30, Piochages poétiques | aux différents étages de l'IMA
Lectures individuelles de poèmes à la demande, avec les comédiens : Léna Soulié, Juliette Blachard, Antoine Boucher, Léa Lee, Mohamed El Mazzouji, Stéphanie Ponsin, Manon Klein, Caroline Dumontier et Mona Abousaïd et Rezgui Jordan.
16h30-17h30, « Une heure avec … »/ Les rencontres littéraires de l’IMA | Bibliothèque (1er étage) Avec l’écrivain Hamdi Al Gazzar Aux femmes (éditions Belleville). Animé par Sylvie Tanette et lu par Grégoire Tachnakian.
18h-18h45, Ces poètes, nos voisins / lectures de poésie | Salle du Haut Conseil (9ème étage)
Lectures en arabe et en français avec Hala Mohammad, Golan Haji, Khouloud Zghaier et Wissam Arbache (lecture en français). Accompagnés par Apolline Kirklar (violon).
Sur inscription ...
15h-18h, visite-conférence | Paris arabe poétique
Promenade à travers l'histoire du Vème arrondissement de Paris, animée par Annie Suret, guide-conférencière à l'Institut du monde arabe, avec des interventions littéraires et poétiques proposées par Léon Bonnaffé.
15h-16h, L'Heure du conte | Bibliothèque (niveau -2) (inscription obligatoire sur www.imarabe.org)
L’IMA hors les murs, au Collège des Bernardins
16h-16h45, Musique : Composition en direct | au Collège des Bernardins
(20 rue de Poissy, 75005 Paris)
Concert de la classe d’improvisation du Conservatoire national supérieur de musique et de danse de musique de Paris et lecture de poèmes de Racha Rizk. Avec : Florent Caron Darras (percussions), Francois Vallet (percussions), Clémence Baillot d'Estivaux (violoncelle), Raphael Bougy (violoncelle), Antonin Lefaure (violon alto), Sol Léna--Schroll (saxophone), Brendan Champeaux (clarinette), Juliette Adam (clarinette), Camille Fauvet (Clarinette) et Pierre Marie Laprand (saxophone).
Remerciements au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de musique de Paris et notamment à Philippe Brandeis, Alexandros Markeas et Vincent Lê Quang.
En partenariat avec :
Avec le soutien de la Fondation Jean-Luc Lagardère sous l’égide de la Fondation de France
Un weekend littéraire à l'IMAbénéficie du soutien de la Fondation Jean-Luc Lagardère qui réaffirme ainsi son engagement profond en faveur de la diversité culturelle. Depuis 2013, la Fondation Jean-Luc Lagardère est associée à l’Institut du monde arabe pour valoriser et diffuser en France la littérature arabe à travers un Prix qui récompense chaque année l’œuvre d’un écrivain ressortissant de la Ligue Arabe.