Théâtre : Chroniques d’une ville qu’on croit connaître, de Wael Kadour (En présence de l’auteur)

Cette séance est dédiée à la lecture de la dernière pièce d’un jeune auteur de théâtre syrien, Wael Kadour. L’action se déroule en 2011, peu avant la formation de l’Armée syrienne libre. L’auteur montre comment la violence intrinsèque d’une société n’est pas le résultat de la crise qu’elle traverse; cette dernière ne fait en réalité que l’exacerber.

Deux jeunes femmes, Roula et Nour, ont une liaison à Damas avant et pendant le début de la révolution. En raison de son activisme, les forces de sécurité surveillent Roula et finissent par l’arrêter. Nour doit demander à son père d’intervenir…

Wael Kadour livre une écriture au cordeau, basée sur la stricte relation entre les personnages, la façon dont ils se racontent, mentent, jouent, avec en toile de fond la révolution syrienne.

Lecture en Français :

Traduction Wissam Arbache et Hala Omran.

Avec :

Cyril Bothorel, Nâzim Boudjenah de la Comédie Française, Lucrèce Carmignac, Miloud Khetib, Thomas Matalou, Hala Omran, Muriel Piquart.

A propos de l’auteur :

Auteur de théâtre formé à l’Institut supérieur d’arts dramatiques de Damas, Wael Kadour a déjà publié trois pièces: Le Virus (2008), Hors de Contrôle (2010) et Les petites chambres (2013). Il s’illustre également comme dramaturge sur des textes d’Henrik Ibsen, Tchekhov, Albee ou Beckett. Au-delà de son travail dans la création théâtrale, Wael Kadour s’engage dans les milieux associatifs et sociaux, au sein de l’ONG Syria Trust for development puis comme coordinateur des programmes de théâtre en milieu scolaire. Il co-fonde en 2011 Ettijahat, une organisation qui défend l’art indépendant en Syrie et dans le monde arabe. Réfugié en France aujourd’hui, il est rédacteur en chef du site ARCP (Cultural Policy in the Arab World). 

Avec le soutien de :