Reem Bassiouney, “Al Halwani… Thulathiyat al-Fatimiyeen” [Al Halwani, La Trilogie fatimide]
Dans le cadre de la Fête de la langue arabe, en partenariat avec le Prix Sheikh Zayed
Les Rencontres littéraires de l'IMA, c'est un rendez-vous pour faire connaître et entendre les auteurs venant ou parlant du monde arabe.
Cette semaine, rendez-vous avec Reem Bassiouney, pour son livre Al Halwani... Thulathiyat al-Fatimiyeen [Al Halwani, La Trilogie fatimide].
Une rencontre intégralement en langue arabe, traduite en français.
Les rencontres littéraires de l'IMA, c 'est une heure avec un(e) auteur, en dialogue avec un(e) journaliste ou critique littéraire : Paula Jacques, Leïla Kaddour, Bernard Magnier, Francesca Isidori, Sylvie Tanette, Farouk Mardam-Bey..., et les lectures d’un(e) comédien(ne).
Auteure invitée : Reem Bassiouney, Al Halwani, Thulathiyat al-Fatimiyeen [Al Halwani, La Trilogie fatimide] (éd. Nahdet Misr)
Reem Bassiouney est l'auteure de lusieurs œuvres de fiction et de nombreux ouvrages consacrés à la linguistique et à la socio-linguistique arabe. Elle a reçu le prix de la traduction de la littérature arabe 2009 du King Fahd Center for Middle East and Islamic Studies, le prix littéraire 2009 de la Fondation Sawiris pour les jeunes écrivains et le prix Naguib Mahfouz 2019-2020 dans la catégorie du meilleur roman égyptien.
Reem Bassiouney est lauréate de l’édition 2024 du Sheikh Zayed Book Award 2024 dans la catégorie Littérature. Ce prix, consacré à la littérature et à la culture arabes, récompense, depuis 2006, le travail exceptionnel d'auteurs, d'universitaires, de chercheurs, de traducteurs, d'éditeurs et d'institutions littéraires du monde entier.
Avec Al Halwani... Thulathiyat al-Fatimiyeen (Al Halwani, La Trilogie fatimide), Reem Bassiouney, poursuit son projet littéraire qui consiste à raconter l'histoire de l'Égypte par le biais de la fiction. Ce roman dépeint trois siècles de la dynastie fatimide égyptienne, de la vie quotidienne de ses citoyens aux principaux événements historiques de la période, en passant par la poésie, la mythologie et l'architecture.
Animé par Nada Azhari
Lu par Marianne Babut
EN PARTENARIAT AVEC LE SHEIKH ZAYED BOOK AWARD
Avec le soutien de la Fondation Jean-Luc Lagardère sous l’égide de la Fondation de France
Avec le soutien de la Sofia et de la Copie privée
