Trois grandes auteures de la littérature de jeunesse du monde arabe animeront une présentation leurs nouveaux albums et les dédicaceront à la librairie.
A l'occasion du Salon Livre Paris, notre librairie est heureuse d'accueillir une exposition de la grande maison d'édition KALIMAT du 16 au 18 mars .
Le week-end du 17 et 18 mars, nous accueilleront également trois grandes auteures de littérature jeunesse: Fatima Charafeddine, Samar Mahfouz Barraj et Dubai Belhoul.
Elles présenteront chacune son nouvel album lors d'une animation à la Médiathèque puis à la librairie de l'IMA samedi 17 mars à partir de 15h. et dimanche de 15h à 18h (uniquement à la librairie)
Gom Al Dussais
Dans le quartier Hmaidan, la famille Al Dussais vit dans la pénombre et aucun voisin ne les a jamais aperçus.Quel secret cachent-ils ? Et que s'est-il passé lorsque la benjamine Elyaziya, qui aime apprendre , sort de chez elle avec un groupe de filles pour aller à l'école ? Sa transformation leur fera-t-elle peur ?
©Kalimat 2018
Um Al Subbian Um Al Subbian est une très gentille djin ( un gentil fantôme). Elle utilise ses pouvoirs extraordinaires pour soigner le malades de son village.Elle ne s'habille pas comme les humains mais elle se vêtit d'une abaya noire et d'un burqa (masque) en or.Un jour Um Al Subbian perd ses deux enfants et entre dans une grande colère. Un vent souffle fort et soulève son burqa et soudain tout le monde découvre que c'est une djin. Ils prennent peur et la chasse du village.Que se passe-t-il, lorsqu'après des années d'absence, elle revient au village pour soigner un enfant qui lui rappelle ses deux enfants perdus.
©Kalimat 2018
Le petit Adel aime plus que tout au monde créer des oiseaux en papier. Rien ne le distraie de ses pliages, ni la sonnerie du téléphone, ni les cris des enfants jouant dehors, ni la radio de la grand-mère, ni le volume élevé de la télévision, rien ! Mais quand la lampe rouge placée près de sa porte s’allume, Adel interrompt son activité pour aller manger. Et le lecteur comprend alors qu’Adel est sourd, qu’il communique par signes avec son entourage et qu’il sait lire sur les lèvres…
Les illustrations délicates, fines, correspondent bien à l’ambiance de cet ouvrage qui a trouvé un moyen original et sensible pour parler de la surdité. Adel est un enfant heureux, épanoui, entouré de couleurs, sa surdité est présentée naturellement dans l’album, sans dramatisation, sans mise en scène excessive. Une belle réussite !
©TakamTikou