Contes des Mille et Une Nuits

Exposition pédagogique itinérante

Une exposition atelier pour explorer, découvrir, manipuler et réinventer Mille et Une images. Issus vraisemblablement d’Inde, Les Mille et Une Nuits ont voyagé à travers les époques et les pays. C’est en Perse qu’ils sont regroupés et mis par écrit pour la première fois. Traduits en arabe, ils s’enrichissent des particularités et des figures historiques locales. C’est au XVIIIe siècle que l’Occident découvre ces contes grâce à la traduction en français d’Antoine Galland. L’exposition-atelier se compose de deux modules thématiques : Envol et voyage et Trésors, repris des contes et d’une carte géante qui inscrit Les Mille et Une Nuits dans une géographie tout à la fois imaginaire et historique.

Composition :

  • 8 panneaux 80x190 cm, structures autoportantes fournies 
  • 1 panneau 200x300 cm, structure autoportante fournie
  • 5 bannières titres 60x300 cm, 
  • 2 modules de manipulation :
    Envol et Voyages : 118 x 78 x 57 cm 
    Trésors somptueux : 120 x 78 x 73,20 cm
  • Décoration (coussins et lampes)

Emplacement : 6 mètres linéaires environ pour les bannières - 50 à 100 mètres carrés environ 

Transport : 3 caisses et 2 chariots

Avec le soutien de la Fondation Total

Retrouvez l'offre nomade associée à cette exposition :

 

  • PRÉSENTATION DE L’EXPOSITION (1h30) : 
    Une médiation autour de l'exposition par une conférencière vous est proposé. Nous pouvons également former votre personnel afin qu'ils effectuent eux-mêmes les médiations de l'exposition.

     

  • L’HEURE CONTÉE « LES MILLE ET UNE NUITS » (1h30) :
    Guidée par une conférencière, les bénéficiaires de l’atelier découvrent des contes des Mille et Une Nuits. Une immersion dans un univers de contes, de mythes et de légendes où l’on croise des personnages et des créatures fantastiques qui tissent des liens avec les œuvres de la collection du musée de l’IMA.

     

  • L’HEURE CONTÉE PARFUMÉE « LES MILLE ET UNE NUITS » (1h30):
    Guidée par une conférencière et avec des mouillettes de parfum, les bénéficiaires de l’atelier découvrent des contes des Mille et Une Nuits. Une immersion dans un univers de contes, de mythes et de légendes où l’on croise des personnages et des créatures fantastiques qui tissent des liens avec les œuvres de la collection du musée de l’IMA.

     

  • L’HEURE CONTÉE « L'ÉTRANGE ET LE MERVEILLEUX : HISTOIRES DE DJINNS » (1h30) :
    Découvrez les créatures emblématiques des contes arabes : les Djinns. A la fois espiègles et aussi redoutables que l'esprit du Dibbouk, ils voyagent entre les mondes et sont les héros d'innombrables histoires. Venez les rencontrer à l'occasion d'une heure contée, mais gare à ceux qui troublent leur sommeil !

     

  • ATELIER « ECRITURE ET CALLIGRAPHIE » (2h) : 
    Les participants s’initient au maniement du calame (roseau taillé en biseau), au tracé des pleins et des déliés et au dessin des lettres. Chacun repart avec son prénom calligraphié en arabe sur une belle page.

     

  • ATELIER « L’ART DE L’ENLUMINURE » (2h) :
    Dans cet atelier d’initiation à l’art des enluminures les participants découvrent l’éclat, le raffinement et la richesse des ornements dans les manuscrits du musée. Chacun repart avec la belle page qu’il aura soigneusement enluminée à l’atelier.

     

  • ATELIER « CONTES » (1/2) (2h) : 
    En partant d’un objet de la collection permanente de l’IMA, les participants élaborent et rédigent un conte. Ils apprennent à reconnaitre sa structure, ses personnages et son style d’écriture.

     

  • ATELIER « CONTES » (2/2) (2h) :
    Une fois la mise en page du conte terminée, les participants sont invités à découvrir une autre facette du conte. Ils acquièrent un savoir-faire autour des arts du livre en enluminant leur conte à partir des motifs des arts islamiques et des objets de la collection du musée. La mise en couleur se fait ensuite à l’aquarelle.

     

  • ATELIER DE MISE EN VOIX (2h) :
    Pour ceux qui préfèrent raconter des histoires plutôt que de les écrire, ils peuvent être accompagnés dans cet atelier par une conférencière dans l’écriture collective d’un conte qui peut être lu à l’issu de l’atelier par tous !

     

  • ATELIER « MONSTRES ET GENIES » (2h) :
    Les participants sont amenés à construire des figurines sur le principe du théâtre d’ombre.

     

  • ATELIER « SUR MON TAPIS VOLANT » (2h) :
    Les participants sont invités à participer à un atelier « pastel » autour de la prodigieuse richesse des motifs de tapis du monde arabe.