Au cinéma le 13 janvier 2016
France, 2014, 111’
Image et son :Anna Roussillon
Montage : Saskia Berthod, Chantal Piquet
Son additionnel : Térence Meunier
Montage Son et Mixage : Jean-Charles Bastion
Étalonnage : Alexandre Sadowsky
Production : Hautlesmains Productions / Karim Aitouna, Thomas Micoulet, Narratio Films / Malik Menaï
Synopsis :
« La révolution ? T’as qu’à la regarder à la télé ! », lance Farraj à Anna quand les premières manifestations éclatent en Égypte en janvier 2011. Alors qu’un grand chant révolutionnaire s’élève de la place Tahrir, à 700 km de là, au village de la Jezira, rien ne semble bouger. C’est par la lucarne de sa télévision que Farraj va suivre les bouleversements qui secouent son pays. Pendant trois ans, un dialogue complice se dessine entre la réalisatrice et ce paysan égyptien : lui, pioche sur l’épaule, elle, caméra à la main. Leurs échanges témoignent du ballottement des consciences et des espoirs de changement. Un voyage politique au long cours, profond mais aussi plein de promesses pour le peuple égyptien.
Biographie :
Née à Beyrouth en 1980, Anna Roussillon grandit au Caire et s’installe ensuite à Paris. Elle étude la philosophie, la linguistique, les langues, littérature et civilisation arabes, puis la réalisation documentaire à Lussas.
Agrégée d’arabe, elle enseigne à Lyon, traduit des textes littéraires, participe à des émissions de radio, tout en travaillant sur divers projets cinématographiques liés à l’Égypte. Je suis le peuple est son premier long métrage documentaire.