Du 10 au 17 décembre 2017, à l'IMA, c'est la fête de la parole ! Sur scène, au cinéma, en rencontres et débats, à l'Heure du conte pour émerveiller petits et grands, entre apprenants autour d'un thé partagé… Vivante à l'oral comme à l'écrit, la langue arabe dansera sous la plume des calligraphes, scintillera sur les moucharabiehs de la façade et fera voyager les mots au musée. Novice ou initié, venez à sa rencontre. Pourquoi ne pas en profiter pour tester gratuitement votre niveau avec le premier test de placement sur ordinateur, Ev@lang?
Dis-moi où on parle arabe… et je te dessinerai un monde : ce monde arabe que définit l’usage d’une langue commune, la 5e la plus parlée de la planète. Fidèle à sa vocation, l’IMA fête la langue arabe chaque année depuis trois ans, à l’occasion de la Journée mondiale de la langue arabe célébrée par l’Unesco le 18 décembre. Et à travers elle, c’est bien sûr une culture aux facettes innombrables qu’elle honore et promeut.
Livres en fête
La librairie-boutique présente son fonds de livres en langue arabe : adultes, jeunesse, apprentissage de la langue arabe…
Tous les jours - Librairie de l’IMA (niveau 0) - Accès libre
Cinéma : Les Yeux de la parole
Avant-première d’un documentaire qui suit à travers le regard de jeunes francophones la création d’un opéra en arabe, dont le livret s’inspire de Kalila wa-Dimna, fables « politiques » du VIIIè siècle mettant en scène la figure du Prince et les jeux de pouvoir, présenté en création mondiale au festival d’Aix-en-Provence 2016.
Suivi d’un débat animé par l'inspectrice générale de l'Éducation nationale pour la langue arabe. En anglais, arabe et français, sous-titré en français
Jeudi 14 décembre 2017 - 19h30 - Auditorium (niveau -2) - Entrée libre sous réserve de places disponibles
Venez tester gratuitement votre niveau d’arabe !
A l’occasion du lancement de Ev@lang, le tout premier test en arabe 100% en ligne développé par l’IMA avec le Centre international d’études pédagogiques, venez estimer en moins de 35 mn votre niveau d’arabe sur les ordinateurs de la bibliothèque. Vous repartez avec une attestation de votre niveau.
Samedi 16 décembre 2017, de 10h à 17h - Bibliothèque (niveau 1) - Entrée libre sous réserve de places disponibles
Coorganisé avec le Centre international d’études pédagogiques (CIEP)
Atelier ludique pour enfants et familles : Les mots voyageurs
Les échanges scientifiques et commerciaux, les multiples routes des épices et de la soie ont aussi fait voyager les mots. Un jeu de plateau, « Les mots des voyageurs », permet de découvrir tout en s’amusant les échanges entre langue arabe et française à travers l’histoire.
Samedi 16 décembre 2017 à 14h et à 16h - Musée (niveau 7) - Entrée libre sous réserve de places disponibles (20 personnes max.)
Pour recevoir toute l'actualité de l'Institut du monde arabe sur les sujets qui vous intéressent
Je m'inscris