زينه أبي راشد وجبران خليل جبران، "النبي"

اللقاءات الأدبية في معهد العالم العربي هي فرصة للقاء  كاتب أو كاتبة، في حوار مع صحافي أو ناقد أدبي كبولا جاك، ليلى قدّور، برنار مانييه، فرانشيسكا إيزيدوري، سيلفي تانيت، أو فاروق مردم بيك... وتشمل أيضًا قراءة نصوص أدبية .

السبت ٢٠ يناير ٢٠٢٤

زينة أبي راشد وجبران خليل جبران، "النبي" (Éd. Seghers) 

ولدت زينه أبي راشد في بيروت عام 1981، وهي كاتبة ورسامة قصص مصورة فرنسية لبنانية. وهي مؤلفة "البيانو الشرقي" (كاسترمان 2015)، الذي يروي قصة النسخة الوحيدة من البيانو بربع النغمة التابع لجدّها، كمثل للقاء بين الشرق والغرب.

تم منحها وسام فارس للفنون والآداب في عام 2016.

نُشر "النبي" لجبران خليل جبران في نيويورك عام 1923، ثم تمت ترجمته إلى أربعين لغة، وهو قصة فلسفية عالمية وخالدة لحكمة شعرية لا تنضب. يستمد من التعاليم الروحية للديانات السماوية الثلاث، ومن الأديان الكبيرة في الهند، ولكنه يستمد أيضًا من مصادر الأعمال الثورية، مثل كتب ويليام بليك ونيتشه ويونغ. 

بدعم من مؤسسة جان لوك لاغاردير تحت رعاية Fondation de France

تستفيد اللقاءات الأدبية من دعم مؤسسة جان لوك لاغاردير، التي تؤكد التزامها العميق بالتنوع الثقافي. منذ عام 2013 ، ارتبطت مؤسسة جان لوك لاغاردير بمعهد العالم العربي للترويج للأدب العربي ونشره في فرنسا من خلال جائزة تكافئ كل عام أعمال كاتب من جامعة الدول العربية.

بدعم من  la Sofia و la Copie privée