Journées de l'histoire de l'IMA, 10e édition : Amours dans le monde arabe

11h - 12h

• Conférence inaugurale de Lamia Ziadé

Salle du Haut Conseil (niveau 9)

À l’image de ces Journées de l’Histoire dédiées aux amours éclectiques, l’œuvre de Lamia Ziadé est parcourue par des formes diverses d’amour. Attachement premier à la géographie arabe et à la ville de Beyrouth dans Bye Bye Babylone ou Mon port de Beyrouth ; hymne aux grandes artistes arabes qui ont célébré l’amour dans Ô nuit, ô mes yeux ; amour sacré porté aux résistants et aux martyrs dans Ma très grande mélancolie arabe : à travers lectures et projection d’illustrations, Lamia Ziadé nous propose une promenade surprenante dans son œuvre, sous cet angle inattendu des amours.

Par : Lamia Ziadé, artiste et illustratrice libanaise

11h - 12h15

• Discussion I Amours et sexualités en guerre d’Algérie

Atelier (niveau -1)

La question des sexualités pendant la guerre d’Algérie a souvent été abordée sous l’angle des violences. Comme dans toute guerre, a fortiori coloniale, cette dimension est incontournable et doit continuer à être mieux connue encore. Elle questionne les notions de genre, de virilité et de domination.  Mais un nouveau champ de réflexion s’est aussi ouvert dans l’étude des guerres et des conflits avec l’étude des amours : les amours sont contrariées par l’éloignement, l’absence ; elles sont encadrées, surveillées ; elles sont aussi acceptées, tolérées ou rejetées.

Avec : Tramor Quemeneur, chargé de cours à l’université Paris 8 et université Cergy-Pontoise ; Tassadit Yacine-Titouh, anthropologue et enseignante-chercheuse algérienne, spécialiste de la culture berbère.

13h30

• Visite de la Bibliothèque à travers un parcours sur l'amour

Bibliothèque (niveau 1)

14h - 15h30

• Table ronde I L’amour au fil des Mille et Une Nuits

Salle du Haut Conseil (niveau 9)

L'amour dans Les Mille et Une Nuits se décline de mille manières : sur le mode historique, avec le célèbre couple formé par le calife al-Mutawakkil et sa concubine Mahbûba qui ne lui survivra pas et partagera sa tombe ; sur le mode bédouin, avec les amoureux 'udhrites et des poètes mythiques de la même veine que Le Fou de Laylâ ; sur le mode citadin, avec un jeune marchand amoureux d'une chanteuse, elle-même amoureuse d'une jeune fille, sans conciliation possible pour aucun des trois. L'adultère est aussi décrit sur le registre d'un amour irrépressible pour un unique et quasi-immortel amant, comme pour l'épouse du roi des Îles noires. La relation charnelle zoophile, rare mais présente, nous transporte quant à elle vers les frontières des Nuits. Pourrions-nous évoquer encore l'amour mystique et le renoncement au monde des hommes pour celui du Ciel ou l’amour des djinns et des sirènes, qui n’éprouvent qu’un seul désir : retrouver la mer ?    

Avec : Ibrahim Akel, maître de conférences, Sorbonne Nouvelle, enseigne la littérature arabe classique médiane ; Monica Balda-Tillier, maîtresse de conférences en langue arabe, université Grenoble-Alpes, spécialiste de littérature arabe classique ; Evanghelia Stead, professeure de littérature comparée, Paris-Saclay, critique littéraire et traductrice.

Modération : Aboubakr Chraïbi, professeur de littérature arabe, Inalco.

14h - 15h30

• Ma thèse en 5 minutes

Bibliothèque (niveau 1)

• Lina Benchekor : « Contester au royaume du Maroc : devenirs révolutionnaires, trajectoires biographiques et héritages émotionnels du Mouvement du 20 février 2011 »
• Laura Chaudiron : « La reconfiguration des réseaux de solidarité dans le quartier de Karantina à Beyrouth »
• Louise-Marie De Busschere : « Les relations diplomatiques franco-iraniennes : acteurs et terrains d'exportation (1978-1995) »
• Alexandra de Varax : « Mourir en chrétien au pays de Moab, épigraphie funéraire, culture et société dans les provinces d’Arabie et de Palestine, de Byzance à l'Islam »
• Victor Dupont : « Se mobiliser pour le travail en Tunisie (post) révolutionnaire. Une comparaison des rapports au politique de jeunes diplômés universitaires »
• Sarah-Madona Kammourieh : « Résistance vs Collaboration ? Pratiques mémorielles et relations intercommunautaires dans les villages frontaliers du Sud-Liban »
• Alexandrine Roche : « Beyrouth antique d'après les fouilles préventives de la place des Martyrs (el Bourj) : 1993-1997 »
• Charlotte Schwarzinger : « La scène cinématographique au Liban, du soulèvement de 2019 à aujourd’hui. Fabrique de la création, trajectoire des acteurs, et formes d’engagement en temps de crises »

Modération : Catherine Saliou, professeure d’histoire romaine, université Paris 8, directrice d’études EPHE, PSL ; Manon-Nour Tannous, docteure en relations internationales, rédactrice en chef de la revue Mondes arabes.

14h - 15h15

• Table ronde I Comment susciter l'amour ? Talismans, philtres et charmes d'amour

Atelier (niveau -1)

Provoquer l’amour ou la passion amoureuse est un objectif des recettes magiques parmi les plus communs que l’on retrouve dans toutes les traditions occultes connues jusqu’à présent. Si le Coran dénonce la magie (siḥr) comme moyen de semer la désunion entre les époux (Coran, 2, 102), il n’en demeure pas moins que les grimoires de magie arabe, qu’ils relèvent de la magie naturelle, de la magie astrale ou de la « science des lettres et des carrés magiques » (équivalent islamique de la kabbale opérative juive), regorgent de recettes pour susciter l’amour, la passion ou l’affection d’une tierce personne. À travers l’histoire des sciences occultes de langue arabe, cette table ronde présente des exemples concrets des méthodes et moyens mis en œuvre pour rendre amoureux.

Avec : Jean-Patrice Boudet, professeur émérite à l’université d’Orléans ; Korshi Dosoo, chargé de recherche, université de Würzburg ; Alain Epelboin, chercheur émérite au musée de l’Homme, CNRS en conférence à deux voix avec Abdoulaye Ba, étudiant.

Modération : Jean-Charles Coulon, chargé de recherche, IRHT-CNRS.

15h30 - 16h45

• Table ronde I  Quand les nomades expriment l'amour 

Atelier (niveau -1)

Les peuples du Sahara cultivent l’art de la parole, que celle-ci soit savante ou vernaculaire, classique ou dialectale, écrite ou orale. Au cœur de ces pratiques langagières, qui ont valu à la Mauritanie le surnom du « pays au million de poètes », réside l’ambivalence du lien sentimental à l’autre, oscillant entre amour et inimitié. La table ronde interroge cette ambivalence dans ses fondements tant poétiques qu’anthropologiques et historiques. En évoquant l’imaginaire d’un monde invisible qui soutient la vie quotidienne au désert, les intervenants analysent la fabrique discursive de l’intimité dans un environnement naturel rappelant constamment à l’être humain la fragilité de son existence.

Avec : Rahal Boubrik, anthropologue et historien, professeur à l’université de Mohamed V, Rabat ; Amalia Dragani, anthropologue Marie Sklodowska-Curie, Global Fellow, université de Leuven ; Elhadj Ould Brahim, chercheur postdoctoral.

Modération : Ismail Warscheid, historien et islamologue, chargé de recherche au CNRS et membre de la section arabe de l’Institut de recherche et d’histoire des textes (IRHT).

16h - 17h15

• Table ronde I Expressivités maghrébines de l'amour

Salle du Haut Conseil (niveau 9)

Dans Les Cent Noms de l’amour (2001), Malek Chebel recense les 100 mots qui désignent l’amour en langue arabe. Ce riche répertoire dote ses locuteurs d’un vocabulaire nuancé et précis pour décrire les ressentis, les formes et les intensités du sentiment amoureux, qu’il soit conjugal, filial ou amical. Cette table ronde se focalise sur le Maghreb et sa diaspora afin d’interroger ses singularités vernaculaires. En interrogeant les formes conjugales, familiales et amicales de l’amour maghrébin à partir de ses pratiques langagières, cette rencontre invite à un aller-retour entre le Sud tunisien, Casablanca et Paris, afin de révéler les dynamiques qui formulent et nouent l’attachement. Comment dire l’amour en maghrébin, que l’on soit à Paris, à Casablanca ou dans le Sud tunisien ?

Avec : Leïla Bouasria, professeure de sociologie à l’université Hassan II de Casablanca ; Warda Hadjab, docteure en sociologie à l’EHESS et post-doctorante à l’IREMAM (CNRS-Aix-Marseille Université) ; Sarra Zaïed, docteure en histoire à l’université Paris-Cité et post-doctorante à l’université de Heidelberg (Allemagne).

Modération : Jocelyne Dakhlia, directrice d’études à l’EHESS, historienne et anthropologue.

16h - 17h

• Table ronde I Amours médiévales

Bibliothèque (niveau 1)

Les textes arabes médiévaux fourmillent d'histoires d'amour, qu'elles soient sentimentales ou sexuelles, politiques ou poétiques, historiques ou imaginaires. Ordinaires ou menant à la folie, licites ou illicites, hétéronormées ou homoérotiques, réalistes ou fantaisistes, elles sont rapportées par des textes très variés. Cette table ronde propose une lecture de textes médiévaux traduits, assortie de questionnements de deux historiennes sur ce que ces récits nous laissent comprendre de la diversité des amours dans le monde arabe médiéval.

Avec : Emmanuelle Tixier du Mesnil, professeure d’histoire médiévale à l’université de Paris Nanterre ; Vanessa Van Renterghem, historienne et arabisante, professeure d’histoire de l’Islam médiéval à l’Inalco.

17h - 18h15

• Table ronde I Premières amours et preuves d’amour dans le monde arabo-musulman

Atelier (niveau -1)

L’amour courtois et son expression la plus noble, la poésie amoureuse sous sa forme déclamatoire ou chantée, est apparue dès le VI^e siècle chez les Bédouins du désert d’Arabie, avant de fleurir dans le monde arabe citadin, puis persan et enfin occidental. L’amour passion, avec ses joies et ses détresses, s’exprime dans la démesure et dans l’expression hyperbolique du pathos. La poésie est une forme de « preuve d’amour » comme l’est toute forme de cadeau censé rendre hommage à l’être aimé. Ces différents aspects de l’amour sont analysés à l’étape de la séduction et des premières romances, et ce, quel que soit le type d’amour (hétérosexuel, bisexuel ou homosexuel), dans différentes sociétés arabes (Oman, Zanzibar, société maure de Mauritanie) ainsi que dans la littérature arabe (poésie arabe antéislamique).

Avec : Marion Breteau, anthropologue, université américaine du Koweït, chercheuse associée au CEFREPA Koweït ; Altaïr Despres, anthropologue et romancière, chargée de recherche à l’Institut des mondes africains, CNRS ; Sanaa El Aji El Hanafi, sociologue, écrivaine et journaliste marocaine (en visioconférence).

Modération : Corinne Fortier, anthropologue, chargée de recherche au CNRS, laboratoire d’anthropologie sociale (CNRS-EHESS-EPHE-université PSL-Collège de France).

17h30 - 18h30

• Table ronde I Crises, amour et aspirations conjugales au Machrek contemporain

Salle du Haut Conseil (niveau 9)

Les intervenants de cette table ronde, à travers un dialogue autour des situations qu’ils ont observées en Palestine, en Égypte et en contexte diasporique, s’efforcent de mieux comprendre l’attachement au mariage et à la tradition et la malléabilité des idéaux qui s’y rattachent.

Avec : Laure Salma Assaf, anthropologue, assistant professor à la New York University Abu Dhabi (NYUAD) ; Mariangela Gasparotto, docteure en anthropologie, chercheuse associée à l'IFPO et à l'AC Migrations ; Morgann Pernot, doctorante contractuelle en sociologie à l’Iris (EHESS), affiliée à l’IC Migration et associée au CFEE (UMIFRE Corne de l'Afrique) et au CEFREPA (UMIFRE Péninsule arabique) ; An Van Raemdonck, postdoctorante à l’université de Gand (UGent).

Modération : Aymon Kreil, professeur associé au département des Langues et Cultures de l’université de Gand et codirecteur du Centre for Anthropological Research on Affect and Materiality (CARAM).

17h30 - 18h30

• Conférence I Amour et mort : la fin du califat de Cordoue

Bibliothèque (niveau 1)

Cette conférence à deux voix retrace deux recherches, au départ indépendantes, sur deux chefs-d’œuvre : celle de Sophie Makariou sur le plus bel ivoire andalou du Louvre, la pyxide d’al-Mughira, et celle de Gabriel Martinez-Gros sur le livre par excellence de l’amour andalou, Le Collier de la Colombe d’Ibn Hazm. Ces deux recherches, enfin jointes, ont permis de jeter une lumière neuve et inattendue sur le plus fascinant des épisodes d’amour et de mort, qui mit fin au califat de Cordoue.

Avec : Sophie Makariou, conservatrice du patrimoine et présidente du musée national des Arts asiatiques – Guimet ; Gabriel Martinez-Gros, professeur d’histoire médiévale du monde musulman à l’université Paris Ouest Nanterre la Défense.

18h30 - 19h45

• Table ronde I Amours dans le cinéma arabe

Auditorium (niveau -2)

Les réalisateurs, actrices et acteurs arabes, ont concilié avec habileté la représentation de l’amour avec les tabous culturels et les préceptes religieux de leur époque. À travers des extraits de films algériens, libanais et égyptiens, cette table ronde explore les subtilités et l’ingéniosité de la mise en scène de l’amour dans le cinéma arabe. 

Avec : Nadine Asmar, cinéaste libanaise et doctorante en études cinématographiques à l'université de Bretagne Occidentale / ED ALL / laboratoire HCTI ; Camille Leprince, doctorante à l'EHESS sur le cinéma arabe contemporain et chargée de recherche au Centre national des arts plastiques.

Modération : Marc Khoreich, artiste libano-syrien, doctorant en études cinématographiques et audiovisuelles à la Sorbonne Nouvelle / ED 267 / IRCAV.

20h

• Preformance musicale I Walid Ben Selim, Here and Now

Auditorium (niveau -2)