Missions et collections

Missions

La bibliothèque a pour mission de mettre à la disposition du public des ressources documentaires de qualité pour faciliter et encourager « l’étude, la connaissance et la compréhension du monde arabe, de sa langue, de sa civilisation et de son effort de développement ». (statuts de l’IMA)

Pour jeter, encore et plus que jamais, davantage de passerelles culturelles et humaines entre la France et le monde arabe, pour toucher le plus grand nombre, du public averti au néophyte, la bibliothèque souhaite offrir un environnement propice à la découverte et à l’approfondissement des savoirs, dans un esprit d’échange et de convivialité.

Collections

La bibliothèque propose des collections encyclopédiques et multilingues sur le monde arabe, favorisant différents niveaux d’accès à la connaissance.

L’entité « monde arabe » recouvre les pays membres de la Ligue des états arabes, qui sont également co-fondateurs, avec la France, de l’Institut du monde arabe.

Si la bibliothèque est délibérément tournée vers le monde arabe contemporain elle propose également l’accès aux grands textes et études de référence de/sur la culture arabe classique.

Les acquisitions courantes sont complétées par :

- un fonds ancien :  plus de 4000 titres du 18ème au début du 20ème siècle dont 1600 ouvrages rares ou précieux en grande partie numérisés ;

- le fonds Sayyid : 1800 livres en arabe réunissant les grands textes de la culture arabe classique et contemporaine ;

- le fonds Ninard : 2500 documents (livres, articles et revues) sur le Maroc du 19ème siècle et de la période du protectorat français.

Au delà de la couverture géographique des 22 pays arabes et de l’ambition pluridisciplinaire, la bibliothèque a défini des axes thématiques à privilégier et qui constituent les points forts de ses collections :

• La littérature arabe contemporaine : œuvres originales et traductions françaises, textes bilingues, études critiques ;

• Les arts contemporains dans tous leurs aspects créatifs (cinéma, architecture, musique et danse, arts plastiques et graphiques) et l’analyse historique et sociologique des conditions de leur production.

• Les sciences humaines et sociales avec des focus sur la question palestinienne, la condition féminine, l’histoire et l’historiographie contemporaine, les enjeux et débats d’idées qui traversent le monde arabe contemporain ;

Les fonds de la bibliothèque rassemblent des collections imprimées et multimédias (DVD documentaires et fictions, CD et livres audios, documents multisupports) ainsi que des ressources numériques (livres et revues numérisés, ebooks, périodiques et BDD en ligne).

Espaces

La bibliothèque de l'Institut du monde arabe a rouvert ses portes le 1er avril 2017 avec des espaces entièrement rénovés. Elle dispose de 1072m² et de 150 places assises répartis sur 3 niveaux, reliés par la Tour des livres et deux ascenseurs.

La Tour des livres, dont les parois sont garnies des collections de littérature, s’inspire de la tour de Samarra en Irak, édifiée par le calife abbasside Jaafar al-Mutawakkil au IXème siècle. Haute de 32 mètres, elle s'élance du 1er au 9ème. Cette particularité architecturale, qui relie les espaces de lecture, symbolise l’ascension vers le savoir et la spiritualité.

Le réaménagement des collections s'articule autour de deux espaces distincts, en fonction des usages :

- L'espace "Découverte" propose, dès l'entrée de la bibliothèque au niveau 1, des ressources destinées au grand public pour l’inciter à « découvrir, comprendre, se détendre ». Cette sélection documentaire - imprimée, multimédia et numérique - régulièrement renouvelée, est déclinée en plusieurs thématiques : 

- Collections IMA : mise en valeur de la riche production culturelle de l'IMA depuis son ouverture en 1987, notamment à travers les catalogues d'expositions, les livrets pédagogiques ou la collection des Musicales ; la production audiovisuelle et numérique de l'IMA est également proposée sur les postes publics.

- Histoire et Civilisation : pour découvrir et comprendre l'Islam et les grandes périodes de l'histoire du monde arabo-musulman.

- Enjeux contemporains : pour appréhender les questions sociales, politiques ou économiques et les débats qui traversent le monde arabe contemporain.

- Arts : pour découvrir les arts islamiques et contemporains, l'architecture et l'artisanat.

- Littérature : sélection des textes incontournables de la littérature arabe francophone ou traduite et de la production littéraire récente

Ces sections sont complétées par une offre audiovisuelle (cinéma, musique) avec un Salon Multimédia pour visionner / écouter et par un espace « Actualités » (presse en ligne et imprimée, mur de revues d’actualités, nouveautés éditoriales). La BD est également mise en valeur avec une offre importante d'albums du/sur le monde arabe.

Aux niveaux 3 et 5 les espaces "Etude et Recherche" présentent, dans une magnifique structure de verre et d'acier, les collections plus spécialisées permettant d'approfondir ses recherches, et de travailler dans le calme.  Egalement à disposition, un espace Autoformation pour apprendre les langues vivantes du monde arabe et un espace de travail en groupe.

Réseaux et partenaires

La bibliothèque de l'Institut du monde arabe a noué au fil des années des contacts avec de nombreuses bibliothèques dans le monde arabe, pour lesquelles elle effectue des dons ou de l’accompagnement professionnel. Elle a plus particulièrement développé des partenariats pour renforcer son offre de services et la visibilité de ses collections.

Avec la Bibliotheca Alexandrina (Bibalex)

En 2009, un partenariat international a été conclu avec la Bibliotheca Alexandrina, en Egypte, pour la numérisation et la mise en ligne de près de 1200 titres issus des fonds patrimoniaux de la bibliothèque, en arabe et en langues occidentales. Ces livres numérisés sont notamment accessibles sur le site de la bibliothèque numérique de la Bibalex.

Avec le réseau Eurêkoi

Depuis 2007 la bibliothèque est membre du réseau national de questions-réponses à distance eurêkoi.org (anciennement BiblioSésame) dans lequel elle répond plus spécifiquement aux questions relatives au monde arabe et à l’Islam.

Avec le réseau Sudoc

En 2013, la bibliothèque a intégré le réseau Sudoc pour donner une plus grande visibilité à ses fonds et participer à la mutualisation du traitement documentaire, tout en apportant sa contribution à l’enrichissement des collections sur le monde arabe, dans ce grand catalogue collectif national. Près de 20% de ses collections, soit plus de 15 000 titres sont signalés dans le catalogue du Sudoc (au 30/09/2019), ainsi que dans le catalogue de la Library of Congress.