Capharnaüm

de Nadine Labaki

28 June 2018
20h

Capharnaüm

À l’intérieur d’un tribunal, Zain, un garçon de 12 ans, est présenté devant le juge.
Le juge : « Pourquoi attaquez-vous vos parents en justice ? »
Zain : « Pour m’avoir donné la vie »

شارك الصفحة

Sélection officielle hors compétition

Liban/France/Qatar, fiction, 2018, 123’

Scénario : Nadine Labaki, Jihad Hojeily, Michelle Kesrouani
Image : Christopher Aoun
Son : Chadi Roukoz
Montage : Konstantin Bock, Laure Gardette
Costumes : Zeina Saab Demelero
Musique originale : Khaled Mouzanar
Interprètes : Zain Al Rafeea, Yordanos Shiferaw, Boluwatife Treasure Bankole, Kawthar Al Haddad, Fadi Kamel Youssef, Cedra Izam, Alaa Chouchnieh, Nadine Labaki

Production : Mooz Films, Cedrus Invest Bank SAL, Sunnyland Film Cyprus LTD membre de ART Group, Doha Film Institute

Co-production : KNM Films, BOO Films, The Bridge Production, Synchronicity Production, Louverture Films, Open City Films, Les Films des Tournelles

Synopsis

À l’intérieur d’un tribunal, Zain, un garçon de 12 ans, est présenté devant le juge.
Le juge : « Pourquoi attaquez-vous vos parents en justice ? »
Zain : « Pour m’avoir donné la vie »

Farès Sokhon

Biographie

Née au Liban, Nadine Labaki grandit pendant la guerre civile et obtient son diplôme d’études en Audiovisuel en 1997, à l’université de Saint-Joseph à Beyrouth. Une fois diplômée, elle se tourne immédiatement vers la promotion télévisée et réalise des clips vidéo pour des artistes populaires de la région, pour lesquels elle récolte plusieurs récompenses.

En 2005, elle participe à la Résidence du Festival de Cannes pour écrire Caramel, son premier long métrage tourné au Liban. Elle réalise et interprète un rôle majeur dans ce film qui fut projeté à la Quinzaine des réalisateurs en 2007 et qui a remporté le Prix du Jury des jeunes et le Prix du Public au Festival de San Sebastián.

En 2008, elle reçoit l’Insigne de Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres par le Ministre Français de la Culture.

Son second, Et maintenant on va où ?, est projeté à Cannes en 2011 dans la catégorie « Un Certain Regard ».

En 2014, elle réalise Rio, I Love You, l’un des segments du film d’anthologie Cities of Love qu’elle co-écrit et interprète, en face de Harvey Keitel.

En tant que comédienne, elle a joué dans Mea Culpa de Fred Cavayé, La Rançon de La Gloire de Xavier Beauvois, Stray Bullet pour le réalisateur libanais Georges Hachem et Rock the Casbah de la réalisatrice marocaine Laïla Marrakchi.